Skibidi, tradwife и delulu: TikTok-сленг попал в Кембриджский словарь
В Кембриджский словарь внесли слова из TikTok — среди них skibidi, delulu и tradwife. Они стали вирусными и теперь закреплены в английском.
Язык постоянно меняется, и социальные сети всё больше влияют на то, какие слова мы используем каждый день. Кембриджский словарь обновил свою онлайн-версию, добавив ряд новых терминов, ставших популярными благодаря TikTok и другим платформам.
Среди новых слов — skibidi, delulu и tradwife. Первое стало известно благодаря абсурдному вирусному сериалу Skibidi Toilet на YouTube, где человеческие головы выныривают из унитазов. В словаре skibidi описывается как слово, которое может означать что-то крутое или плохое, или использоваться просто как шутка без конкретного значения.
Delulu — сокращение от delusional, появилось около десяти лет назад в контексте фанатских сообществ K-pop. Его используют для описания сознательной веры в нереальные вещи, часто с иронией.
Tradwife — это сокращение от traditional wife или traditional housewife. Термин стал популярным в 2020 году, когда блогеры начали создавать контент о женщинах, которые сознательно выбирают традиционный образ жизни: ведение домашнего хозяйства и воспитание детей вместо карьерной самореализации. Такой выбор вызывает противоречивые реакции — от поддержки до критики из-за риска финансовой зависимости.
Кроме новых слов, словарь обновил значения уже известных терминов. Например, snackable теперь описывает не только еду, но и короткий онлайн-контент, который легко «поглощать» небольшими порциями. А выражения red flag и green flag получили дополнительные значения — как маркеры негативных или позитивных черт в поведении партнёра.
